Grupo Pro Alto de Cerro Azul Residencial(PACAR)
Invita a Usted a participar en la charla que se dictará sobre ALACRANES Y SERPIENTES de Cerro Azul.
Día: Domingo 1 de abril de 2012
Hora: 10:00 am.
Lugar: Restaurante
Reseña
El Residencial Altos de Cerro Azul, ubicado en el Parque Nacional Chagres es un área endémica de arácnidos y reptiles, con los cuales tenemos que aprender a convivir. Se darán a conocer algunas de las especies del área para poder distinguirlas, así como las medidas de prevención y primeros auxilios en el caso de algún accidente. Las serpientes son réptiles – algunos venenosos, la mayoría no - que NO atacan a seres humanos, a no ser que sean provocados o perturbados. Los alacranes o escorpiones viven en zonas oscuras y NO son agresivos. Los accidentes se producen solo cuando se sienten en peligro.
La charla será presentada por herpetólogos de la Universidad de Panamá
ESTAMOS BUSCANDO UNA PERSONA VOLUNTARIA PARA TRADUCIR A INGLES DURANTE LA CHARLA
Grupo Pro Alto de Cerro Azul Residencial(PACAR)
Invites you to a talk about the Scorpions & Snakes of Cerro Azul.
Day: Sunday april 1, 2012
Hour: 10:00 am.
Place: Restaurant
Summary:
Residential Altos de Cerro Azul, located in the Chagres National Park is an endemic area of arachnids and reptiles, with which we have to learn to co-exist. You will be shown some of the species of the area in order to identify them, as well as the prevention of and first aid measures in the case of accidents. Snakes are reptiles – some venomous, the majority not – that do not attack humans unless they are provoked or disturbed. Scorpions live in dark areas and are not aggressive; accidents occur only when they feel threatened.
The talk will be given by University of Panama herpetologists
WE ARE LOOKING FOR A PERSON TO TRANSLATE TO ENGLISH DURING THE TALK.
Charla sobre Alacranes y Serpientes de Cerro Azul
-
admin
- Site Admin
- Mensajes: 73
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 11:27 am
-
admin
- Site Admin
- Mensajes: 73
- Registrado: Mié Abr 21, 2010 11:27 am
Recordatorio Charla sobre Alacranes y Serpientes de Cerro Az
Grupo Pro Alto de Cerro Azul Residencial(PACAR)
Invita a Usted a participar en la charla que se dictará sobre ALACRANES Y SERPIENTES de Cerro Azul.
Día: Domingo 1 de abril de 2012
Hora: 10:00 am.
Lugar: Restaurante
Reseña
El Residencial Altos de Cerro Azul, ubicado en el Parque Nacional Chagres es un área endémica de arácnidos y reptiles, con los cuales tenemos que aprender a convivir. Se darán a conocer algunas de las especies del área para poder distinguirlas, así como las medidas de prevención y primeros auxilios en el caso de algún accidente. Las serpientes son réptiles – algunos venenosos, la mayoría no - que NO atacan a seres humanos, a no ser que sean provocados o perturbados. Los alacranes o escorpiones viven en zonas oscuras y NO son agresivos. Los accidentes se producen solo cuando se sienten en peligro.
La charla será presentada por herpetólogos de la Universidad de Panamá
ESTAMOS BUSCANDO UNA PERSONA VOLUNTARIA PARA TRADUCIR A INGLES DURANTE LA CHARLA
Grupo Pro Alto de Cerro Azul Residencial(PACAR)
Invites you to a talk about the Scorpions & Snakes of Cerro Azul.
Day: Sunday april 1, 2012
Hour: 10:00 am.
Place: Restaurant
Summary:
Residential Altos de Cerro Azul, located in the Chagres National Park is an endemic area of arachnids and reptiles, with which we have to learn to co-exist. You will be shown some of the species of the area in order to identify them, as well as the prevention of and first aid measures in the case of accidents. Snakes are reptiles – some venomous, the majority not – that do not attack humans unless they are provoked or disturbed. Scorpions live in dark areas and are not aggressive; accidents occur only when they feel threatened.
The talk will be given by University of Panama herpetologists
WE ARE LOOKING FOR A PERSON TO TRANSLATE TO ENGLISH DURING THE TALK.
Invita a Usted a participar en la charla que se dictará sobre ALACRANES Y SERPIENTES de Cerro Azul.
Día: Domingo 1 de abril de 2012
Hora: 10:00 am.
Lugar: Restaurante
Reseña
El Residencial Altos de Cerro Azul, ubicado en el Parque Nacional Chagres es un área endémica de arácnidos y reptiles, con los cuales tenemos que aprender a convivir. Se darán a conocer algunas de las especies del área para poder distinguirlas, así como las medidas de prevención y primeros auxilios en el caso de algún accidente. Las serpientes son réptiles – algunos venenosos, la mayoría no - que NO atacan a seres humanos, a no ser que sean provocados o perturbados. Los alacranes o escorpiones viven en zonas oscuras y NO son agresivos. Los accidentes se producen solo cuando se sienten en peligro.
La charla será presentada por herpetólogos de la Universidad de Panamá
ESTAMOS BUSCANDO UNA PERSONA VOLUNTARIA PARA TRADUCIR A INGLES DURANTE LA CHARLA
Grupo Pro Alto de Cerro Azul Residencial(PACAR)
Invites you to a talk about the Scorpions & Snakes of Cerro Azul.
Day: Sunday april 1, 2012
Hour: 10:00 am.
Place: Restaurant
Summary:
Residential Altos de Cerro Azul, located in the Chagres National Park is an endemic area of arachnids and reptiles, with which we have to learn to co-exist. You will be shown some of the species of the area in order to identify them, as well as the prevention of and first aid measures in the case of accidents. Snakes are reptiles – some venomous, the majority not – that do not attack humans unless they are provoked or disturbed. Scorpions live in dark areas and are not aggressive; accidents occur only when they feel threatened.
The talk will be given by University of Panama herpetologists
WE ARE LOOKING FOR A PERSON TO TRANSLATE TO ENGLISH DURING THE TALK.
-
Evelyn Fiddes
- Mensajes: 12
- Registrado: Mar Ene 31, 2012 2:31 pm
- Numero de Lote: 75
- Urbanización: Centinela
Re: Charla sobre Alacranes y Serpientes de Cerro Azul
Buen día a todos: Si aún no tienen a la persona que pueda traducir del español al inglés, la Dra. Gabrielle Britton (Centinela 75) puede hacerlo. Por favor confirmar su ofrecimiento.
Atte.,
Evelyn Fiddes Dumont.
Atte.,
Evelyn Fiddes Dumont.