fondos para la formación de la Asociación / funds for formation of Association

[Joe Hummer]

Status of collection of funds for formation of Association as of Nov.26, 2017.

Estado de la recaudación de fondos para la formación de la Asociación a partir del 26 de noviembre de 2017.

We as owners can make this happen for the benefit of all. Each of us needs to donating a small amount to make this happen. We need at least $8,000 - $10,000 in the fund to be able to meet most of the financial obligations of forming an association. Please help out if you want this community to stay a GATED residential area. All donation and expenses (with receipts) will be noted in a report for all to see at any time. All funds collected that are not used will be deposited in the Association's bank account.

Nosotros, como propietarios, podemos hacer que esto suceda para el beneficio de todos. Cada uno de nosotros debe donar una pequeña cantidad para que esto suceda. Necesitamos al menos $ 8,000 - $ 10,000 en el fondo [/ b] para poder cumplir con la mayoría de las obligaciones financieras de formar una asociación. Ayúdenme si desea que esta comunidad se quede en un área residencial CERRADA [/ i] [/ b]. Todas las donaciones y los gastos (con recibos) se incluirán en un informe que todos podrán ver en cualquier momento. Todos los fondos recaudados que no se utilicen se depositarán en la cuenta bancaria de la Asociación.

Account Information:
Joseph Hummer
Banco General
cuenta corriente : 0338010319827

Date Deposit Balance Type Name
2-Nov-17 500.00 500.00 DD Joe & Brenda Hummer / Fortaleza / 6675-1193 / jehflu@gmail.com
22-Nov-17 100.00 600.00 DD Iris & Terani de Simons / Frente 89 / 6673-6750 / iqsimons@gtempus.com
22-Nov-17 50.00 650.00 DD Edward & Grecia Cabrices de Raisor / Castillo 185 / 297-7084, 6378-8465 / greciacabrices@gmail.com
24-Nov-17 100.00 750.00 DD Carlos & Consuello Alvarez / Torreon 161 / 6046-4029 / calvareztnt@gmail.com
22-Nov-17 100.00 850.00 DD Nelva & Bill Sybertz / 297-7426, 6682-2704 / nene1945@gmail.com

A very special thanks to all who have made a donation and a call to all to help keep your community safe and gated.
Un agradecimiento muy especial a todos los que han hecho una donación y un llamado a todos para ayudar a mantener a su comunidad segura y protegida.

[godelarizona]

Is there a way for people living in the US to donate without having to pay a fee to wire funds to an international bank?

[Joe Hummer]

Yes there is a way by mailing a check in my name, Joseph Hummer, to my bank account in the USA. When received and cleared, I will make a deposit to the Banco General account here in Panama in your name.

Mail check to:

SunTrust Bank
Attn:Special Handling
VA-RIC-9292
P.O. Box 27572
Richmond, VA 23261-7572.

Be sure to include my checking acct. # 2112064181 on the check.

Please email your name, lot area and number, telephone number in the USA or Canada, email address, and the amount of the donation. I'll keep an eye out for it and email you when it is received.

You can also call me at my majic jack number 321-352-4841. I hear it ring most of the time and answer it. If I don't answer, leave a messsge and I'll call you back.

Thanks for being concerned and helping out.

Sincerly,

Joe Hummer
jehflu@gmail.com
Fortaleza 158C
Panama 6675-1193
USA 321-352-4841