Toyota Revisión de la bolsa de aire/Airbag recall

Este espacio es para solicitar o proveer información a otros residentes.
Por ejemplos anunciar cosas para vender o comprar, recomendar o solicitar un servicio como plomeria, jardineria, pintura, etc. Vender o comprar un auto u otras cosas como muebles, electrodomesticos, etc.
Propaganda para actividades commercial no es aceptable.

This space is to ask for or provide information to other residents.
Examples are things to sell or buy, look for or recommend a service like a plumber, gardener, etc. Sell or buy a car or other things like furniture, appliances etc.
Advertising for commercial activities is not acceptable.
Responder
Cindy Lieurance
Mensajes: 13
Registrado: Mar Ene 10, 2012 1:53 pm
Numero de Lote: 233
Urbanización: Centinela

Toyota Revisión de la bolsa de aire/Airbag recall

Mensaje por Cindy Lieurance »

ENGLISH BELOW:

La semana pasada, nuestro excelente taller Autok nos notificó sobre una revisión de la bolsa de aire para nuestro 2005 Toyota Hilux. La revisión de la bolsa de aire incluye ciertos años de Toyota Yaris, Hilux, Fortuner and RAV4. Ver la imagen de abajo para más detalles.

Tenga en cuenta que las citas deben hacerse llamando el número en el cartel: 279-4500. Toyota requiere una cita para todo trabajo. Ya no aceptan carros sin cita previa.

El taller de Toyota en Tocumen pudo hacer la revisión para nuestro Hilux el día después llamamos al número para la cita.


ENGLISH:

Early last week, our excellent taller Autok notified us of an airbag recall for our 2005 Toyota Hilux. The airbag recall includes certain model years of Hilux, Fortuner, Yaris and RAV4. See the image below for more details.

Note that appointments must be made by calling the number on the poster: 279-4500. Toyota requires an appointment for all work. They no longer accept "drop-ins" at the dealer.

The Toyota taller on Tocumen was able to take our Hilux the day after we phoned for the appointment.
Airbag.jpg
Airbag.jpg (136.26 KiB) Visto 2942 veces
Cindy & Les Lieurance
#233 El Centinela
Responder