Ladies-get-together / Reunión de damas

Este espacio es para solicitar o proveer información a otros residentes.
Por ejemplos anunciar cosas para vender o comprar, recomendar o solicitar un servicio como plomeria, jardineria, pintura, etc. Vender o comprar un auto u otras cosas como muebles, electrodomesticos, etc.
Propaganda para actividades commercial no es aceptable.

This space is to ask for or provide information to other residents.
Examples are things to sell or buy, look for or recommend a service like a plumber, gardener, etc. Sell or buy a car or other things like furniture, appliances etc.
Advertising for commercial activities is not acceptable.
Responder
Norm&Sylvie
Mensajes: 10
Registrado: Mié Feb 15, 2012 4:36 pm
Numero de Lote: 175A
Urbanización: Centinela

Ladies-get-together / Reunión de damas

Mensaje por Norm&Sylvie »

Ladies get-together (Español abajo)

We are having a weekly casual get together on Wednesday at 10.00 to 11.00 am at the Club, where we have a coffee or other drink.

There is no agenda, and we find that the hour goes by quickly meeting new people or catching up with the old ones, as well as exchanging information.

Please extend this invite to all the ladies you know, any language, any nationality, residents or visitors - every woman is welcome. Only one restriction: this is a "ladies only" invite.

Reunión de damas

Tenemos un reunión cada miércoles de 10.00 a 11.00 en el Club, por un café o otra bebida.

No hay una agenda, y la hora pasa rápidamente conocer a gente nueva, o ponerse al día con los que conocemos, tambien con intercambio de información.

Por favor extiende esta invitación a todas las mujeres, cualquier idioma, cualquier nacionalidad, residentes o visitantes - cada mujer es invitada. Unica restricción: solamente señoras.
Responder